Schalter, Tasten und Rädchen

Verdoppelt und mit Steuerknüppel: Die Alpha 7R III besitzt nun zwei Steckplätze für Speicherkarten. Auf der Rückseite ist neu ein Joystick hinzugekommen.

Menüsystem und Benutzerspeicher

Unter dem Steuerkreuz gibt es die Wiedergabe-Taste sowie eine vierte Benutzertaste (C4), die mit der Löschfunktion vorbelegt ist. Neben den vier Benutzertasten lassen sich auch den anderen Knöpfen eigene Funktionen zuweisen – mit Ausnahme von Videoauslöser und Wiedergabe, aber inklusive Joystick und Cursor-Tasten des Steuerkreuzes. Wenn gewünscht, ist dies sogar getrennt für Foto-, Video- und Wiedergabemodus möglich.

Im Hauptmenü unter «Mein Menü» darf sich der Benutzer auch noch seine eigenen, häufig benötigten, maximal 30 Optionen zusammenstellen. Wem das nicht ausreicht, belegt noch die drei Speicherplätze auf dem Programmwählrad. Wer noch mehr benötigt, kann zusätzlich vier Kamerakonfigurationen auf einer Speicherkarte ablegen und bei Bedarf einlesen. Und wem auch dies noch nicht genügt, hat die Möglichkeit, auf einer Benutzertaste im Voraus bis zu drei temporäre Optionen zu registrieren und diese durch Gedrückthalten der Taste vorübergehend abzurufen.

Die Alpha 7R III hat viele Funktionen, sehr viele sogar. Dagegen habe ich im Allgemeinen nichts einzuwenden, aber wenn sie sich über sechs Hauptmenüs mit total 35 Unterseiten – Seiten, nicht Menüpunkten! – mit durchschnittlich vier bis sechs Menüpositionen verteilen, ist dies einfach zu viel des Guten. Die über 150 Einstellmöglichkeiten bieten dann nochmals zahlreiche Unterpunkte, die es unnötig schwer machen, schnell mal einen bestimmten Parameter auszuwählen.

Apropos Auswahl: Wer eine Benutzertaste belegen möchte, darf sich durch 23 Seiten mit jeweils 6 möglichen Funktionen hangeln. Was auch aufgefallen ist: Die sechs Reiter des Hauptmenüs sind zur besseren Orientierung in unterschiedlichen Farben gehalten. Das nützt jedoch überhaupt nichts, wenn dann alle einzelnen Menüpunkte durchs Band weg wieder im Sony-typischen orange hinterlegt werden. Und was soll eine Menüposition mit der Frage: «Generell ist die Einstellung nicht notwendig. Einstellen?»

Sony Alpha 7R III Menüsystem. Kameramenü 1, Seite 1 von 14. Farbige Reiter, aber darunter in jedem Menü überall orange Menüeinträge.

Sony Alpha 7R III Menüsystem. Kameramenü 2, Film 2, Seite 2 von 9.

Sony Alpha 7R III Menüsystem. Unter dem Sternen-Symbol lässt sich das eigene Menü aus bis zu 30 Einstellungen zusammenstellen.

Sony Alpha 7R III Menüsystem. Die Funktions- und weitere Tasten können mit eigenen Einstellungen belegt werden, getrennt nach Foto-, Video- und Wiedergabe-Modus.

Sony Alpha 7R III Menüsystem. Erste Seite mit Auswahl der benutzerbestimmbaren Tasten für den Foto-Modus.

Sony Alpha 7R III Menüsystem. Die gewünschte Taste, hier Benutzertaste 1, kann mit einer Funktion aus einer 23 Menüseiten langen Auswahl belegt werden.

Sony Alpha 7R III Menüsystem. Neben den Benutzertasten stehen drei Benutzerspeicher auf dem Programmwählrad zur Verfügung. Weitere vier lassen sich auf eine Speicherkarte legen.

Sony Alpha 7R III Menüsystem. Abruf der benutzerbestimmten Funktionen auf Programmwählrad-Position zwei.

Sony Alpha 7R III Menüsystem. Was möchte uns dieses Menü sagen?

«Aküfi»

Ich habe schon einige Menüsysteme kennengelernt, doch bin ich immer wieder erstaunt, wie kreativ Sony bei den Abkürzungen seiner Menüpunkte vorgeht. Was ist wohl gemeint mit «Einst. GesPrior b. AF», «Belich.einst.-Anleit.», «Anf.faktor vergröß.», «Dynamikb.Opt. (DRO)» oder mein Favorit «StO.infoVerknEinst»?

Dieser kryptische Abkürzungsfimmel (Aküfi) versteht kein Mensch. Da hilft auch die Dokumentation nicht viel weiter. Sie ist oft mehr verwirrend als hilfreich.

Der Alpha 7R III wird eine Kurzanleitung sowie eine 715 Seiten starke Gebrauchs­anleitung in 14 Sprachen beigelegt. 96 Seiten davon sind in Deutsch. Wer Genaueres wissen möchte, findet auf der Sony-Webseite eine Online-Hilfe, die als PDF-Datei heruntergeladen weitere 665 Seiten umfasst. Wenigstens lässt sich dort per Mausklick auf einzelne Erklärungen springen. Dennoch ist wohl ein längeres Studium nötig, bis man die intimsten Menüeinstellungen der 7R III begreift.

Vermutlich hat der Schöpfer dieses – drücken wir es mal höflich aus – gewöhnungs­bedürftigen Menükonzepts mit der Kamera noch nie selber fotografiert. Ähnliches gilt auch für den Übersetzer. Da heisst ein Menüpunkt «Finder/Monitor», gleich darunter wird wieder vom «Sucher» gesprochen, es gibt den «BenutzerKey» und im «Menüposten» «Mein Menü-Einstellung» (kein Tippfehler) werden «Einheiten» hinzugefügt oder sortiert. Einmal heisst es «Bildprofil», dann wieder «Fotoprofil» oder abgekürzt «PP». Und wieso die Alpha 7R III in der Anleitung oft als «das Produkt» bezeichnet wird, weiss wohl nur Sony («Stellen Sie das Produkt auf die zu registrierende Einstellung ein.»).

Das der englische Hinweis auf der Titelseite der Gebrauchs­anleitung «Check out the Help Guide!» mit «Überprüfen Sie die Hilfe!» übersetzt wurde, ist dann auch nicht mehr weiter verwunderlich.

Das mögen vielleicht Kleinigkeiten sein, aber ein knapp 4000-fränkiges Gerät sollte doch einigermassen professionell daherkommen, auch bei der Bedienung und Dokumentation. So, genug gelästert, beginnen wir zu fotografieren.

Sony Alpha 7R III Menüsystem: Belichtung 1, GesPrior b. M-Mess.

Sony Alpha 7R III Menüsystem: AF2,, Mittel-AF Verriegel., Einst. GesPrior b. AF., AF-Verfolg.empf.

Sony Alpha 7R III Menüsystem: Netzwerk 2, StO.infoVerknEinst.

Sony Alpha 7R III Menüsystem: Mein Menü-Einstellung, Einheit sortieren.