TESTBERICHT
Seite 2 / 3

Toller Klang aus allen Quellen

Grosses Kompliment zunächst mal für die Qualität des integrierten Kopfhörer-Verstärkers. Was der MOON 340i D3P X sowohl bei nieder- wie hochohmigen Hörern an Klangfülle generiert, ist absolut beachtlich. So liess sich sogar ein ansonsten eher analytischer AKG K-701 zu einer geschmackvollen Musikdarbietung animieren. Andererseits gefiel ein tendenziell opulent abgestimmter Philips Fidelio X2 mit ungewohnt straffem, federndem Bass. Simaudio hat das Thema Kopfhörer-Verstärker ganz offensichtlich im Griff, wie auch schon der Test des Stand-alone-Geräts MOON 230HAD (nachzulesen: hier) bewiesen hat.

Der MOON 340i X ist wahlweise in Schwarz, Silber oder in Schwarz-Silber-kombiniert erhältlich.Der MOON 340i X ist wahlweise in Schwarz, Silber oder in Schwarz-Silber-kombiniert erhältlich.

Wir hörten den Moon 340i D3P X über einen längeren Zeitraum über ein Paar 805D3 von Bowers & Wilkins. Das Zusammenspiel der Britinnen mit dem Kanadier klappte auf Anhieb ganz wunderbar. Die ebenso harmonische wie konturierte Wiedergabe mit ausnehmend schönen Klangfarben liess den tendenziell analytischen Klangcharakter der kleinen B&W vollständig vergessen. Dennoch (oder vielleicht gerade deswegen) kam die exzellente räumliche Durchhörbarkeit der Wiedergabe voll zum Tragen. Das satt dimensionierte Netzteil des MOON ist wohl auch dafür verantwortlich, dass dieser Vollverstärker ein druckvolles und bestens definiertes Tieftonfundament generiert, welches manchen Vor-Endstufen gut anstehen würde.

Punkto Emotionalität und Spielfreude liess sich die MOON-B&W-Kombination ebenfalls nicht lumpen. Generell wurde der Spassfaktor beim Musikhören grossgeschrieben. Dies nicht nur bei akustischem Jazz (Anspieltipp Bob Stenson Trio «Contra la Indecision») oder geschmackvollen Pop- und Rockaufnahmen (Anspieltipp: James Taylor Live). Auch im Bereich klassischer Musik kann man über den 340i D3P X den Unterhaltungswert guter Aufnahmen neu entdecken. So war es schlichtweg wieder mal ein Erlebnis, an Weihnachten Bachs Oratorium (in der herrlich dynamischen und ausdrucksstarken Einspielung von Diego Fasolis mit dem Chor des Radio Svizzera Italiana) anzuhören.

Bachs Weihnachtsoratorium in der Einspielung mit dem Chor des Radio Svizzera Italiana klingt über den MOON 340i X wunderbar vital und dynamisch.Bachs Weihnachtsoratorium in der Einspielung mit dem Chor des Radio Svizzera Italiana klingt über den MOON 340i X wunderbar vital und dynamisch.

Die eindrückliche Klangvorstellung hatte der MOON-Vollverstärker auch seinem ausgezeichneten DA-Wandler zu verdanken. Dabei muss gar keine HiRes-Klangkost anliegen, um beim Musikhören das digitale Medium vergessen zu können. Auch ältere 16-Bit-Aufnahmen setzt der MOON vital und ansprechend in Szene. Musikliebhaber, die viele CDs ihr Eigen nennen, kommen mit diesem Vollverstärker jedenfalls voll auf ihre Kosten. Ein Stand-alone-DAC der 1000-Franken-Klasse (Gustard A20H) hatte in Bezug auf Spielfreude und Detailauflösung im Übrigen keine Chance, mit dem integrierten DAC des MOON mitzuhalten.

Als Tüpfelchen auf dem i erwies sich beim MOON 340i D3P X die Phono-Sektion. Der Autor probierte verschiedene Tonzellen aus und kam jedes Mal zum Schluss: «So gut hat Vinyl schon lange nicht mehr geklungen.» Insbesondere war es eine Freude, wieder einmal das hervorragende, aber leider sehr leise MC-System Benz Reference zum Einsatz zu bringen. Über den Phono-MC-Vorverstärker des MOON agierte es wunderbar frei von Rauschen, Brummen oder sonstigen Einstreuungen. Toller Groove, schöne Klangfarben und Dynamik vom Feinsten führten schliesslich dazu, dass der Autor so viele Schallplatten hörte, wie schon seit geraumer Zeit nicht mehr.

Immer wieder schön, nicht nur an Weihnachten: Proprius «Cantante Domino» ist ein audiophiler Vinyl-Klassiker. Über den Phono-Eingang des MOON in bestechender Live-Atmosphäre.Immer wieder schön, nicht nur an Weihnachten: Proprius «Cantante Domino» ist ein audiophiler Vinyl-Klassiker. Über den Phono-Eingang des MOON in bestechender Live-Atmosphäre.

Zu guter Letzt wollten wir auch noch wissen, wofür die 2 x 200 Watt dieses überraschend zierlichen Vollverstärkers wirklich gut sind. Dazu durften wir ein Paar Spendor D7.2 (Paarpreis CHF 5690.-) im Hörraum von Audiosphere zur Höchstleistung antreiben. Der MOON 340i D3P X liess sich nicht lumpen und spornte diese Lautsprecher zu einer grandios dynamischen Vorstellung an, welche man den schlanken Standboxen rein optisch nie und nimmer zugetraut hätte. Mehr noch als der unverzerrte Maximalpegel beeindruckte die Art und Weise, wie sauber und gut durchhörbar diese kanadisch-britische Kombi beim Lauthören blieb. Nicht nur Techno-Freaks dürften ob der Straffheit staunen, mit der Bassimpulse sozusagen aus dem Nichts aufgebaut werden und auch umgehend wieder ausklingen. Das hat richtig Klasse. Wiederum bei zivilem Hörpegel gefiel die räumliche Abbildung der Musikwiedergabe ausnehmend gut. Ebenso die ausgezeichnete tonale Balance mit feinen, aber nicht übertriebenen Höhen und sehr transparenten Mitten. Klare Sache: Die Spendor D7.2 sollte man in ihrer Preisklasse mit auf dem Radar haben. Zumal dann, wenn man sie mit einem Verstärker der Topklasse wie dem MOON 340i D3P X antreiben darf.

Auch mit diesen britischen Lautsprechern bildete der MOON 340i X ein Dream-Team: Spendor D7.2 für CHF 5690.-Auch mit diesen britischen Lautsprechern bildete der MOON 340i X ein Dream-Team: Spendor D7.2 für CHF 5690.-
Klassisches HiFi zum vernünftigen Preis offeriert der Technics SL-1500C: Der Direktantrieb-Plattenspieler ist mit guter Ortofon-Einsteiger-Tonzelle und automatischer Endabschaltung ausgestattet. Er kommt jetzt für CHF 1190 auf den Markt. Technics feiert fünf Jahre Markt-Wiedereinführung…
Klassisches HiFi zum vernünftigen Preis offeriert der Technics SL-1500C: Der Direktantrieb-Plattenspieler ist mit guter Ortofon-Einsteiger-Tonzelle und automatischer Endabschaltung ausgestattet. Er kommt jetzt für CHF 1190 auf den Markt. Technics feiert fünf Jahre Markt-Wiedereinführung…
Der deutsche Hersteller Transrotor zeigte einen der schönsten Messeauftritte, nach dem Motto: «Zeigs mit Rosen». Das Porfolio beinhaltet auch zahlreiche bezahlbare Plattenspieler sowie Phono-Pre und Kopfhörerverstärker.
Der deutsche Hersteller Transrotor zeigte einen der schönsten Messeauftritte, nach dem Motto: «Zeigs mit Rosen». Das Porfolio beinhaltet auch zahlreiche bezahlbare Plattenspieler sowie Phono-Pre und Kopfhörerverstärker.
Avantgarde führte die teilaktiven 2-Wege-Hornsysteme Uno Fino und Duo Messo mit zusätzlichem Digital-Subwoofer vor. Bei der grossen Duo ist sogar der Bassbereich als Horn ausgelegt. Es ist mit 2 x 12-Zoll-Basstreiber und 1000-Watt-Endstufe ausgestattet. Die sphärisch gestalteten Mitteltonhörner verfügen über eine ausgezeichnete Klangentfaltung.
Avantgarde führte die teilaktiven 2-Wege-Hornsysteme Uno Fino und Duo Messo mit zusätzlichem Digital-Subwoofer vor. Bei der grossen Duo ist sogar der Bassbereich als Horn ausgelegt. Es ist mit 2 x 12-Zoll-Basstreiber und 1000-Watt-Endstufe ausgestattet. Die sphärisch gestalteten Mitteltonhörner verfügen über eine ausgezeichnete Klangentfaltung.
Der deutsche Studio-Hersteller SPL führte u.a. mit dem neuen Referenz-Vorverstärker SPL Director Mk 2 vor. Er hat einen 32 Bit-/768 kHz-DAC eingebaut, der auch alle möglichen DSD-Datenraten unterstützt Die übrige Ausstattung lässt mit sechs analogen Stereo-Eingängen, Tape Monitor und zwei VU-Metern keine Wünsche übrig. Der Preis liegt bei 3.499 Euro.
Der deutsche Studio-Hersteller SPL führte u.a. mit dem neuen Referenz-Vorverstärker SPL Director Mk 2 vor. Er hat einen 32 Bit-/768 kHz-DAC eingebaut, der auch alle möglichen DSD-Datenraten unterstützt Die übrige Ausstattung lässt mit sechs analogen Stereo-Eingängen, Tape Monitor und zwei VU-Metern keine Wünsche übrig. Der Preis liegt bei 3.499 Euro.
Der deutsche Hersteller Octave zeigte die die exklusive Jubilee-Reihe mit dem Röhrenvorverstärker Jubilee Line. Eine ausgeklügelte Hybridschaltung und der aufwändige Spezialnetztrafo mit 5fach-Schirmung lassen die Röhren unter idealen Bedingungen arbeiten.
Der deutsche Hersteller Octave zeigte die die exklusive Jubilee-Reihe mit dem Röhrenvorverstärker Jubilee Line. Eine ausgeklügelte Hybridschaltung und der aufwändige Spezialnetztrafo mit 5fach-Schirmung lassen die Röhren unter idealen Bedingungen arbeiten.
Ocatave zeigte innerhalb der Jubilee Linie auch die 300 B Single Ended Trioden-Röhrenmonoblöcke mit drei 300 B Single Ended Trioden in indirekter Parallelschaltung: Diese werden mit einer geregelten 7-Hz-Heizspannung in Rein-Sinus versorgt und generieren maximal 30 Watt Ausgangsleistung. Damit soll das klangliche Potenzial der 300 B voll ausgeschöpft werden.
Ocatave zeigte innerhalb der Jubilee Linie auch die 300 B Single Ended Trioden-Röhrenmonoblöcke mit drei 300 B Single Ended Trioden in indirekter Parallelschaltung: Diese werden mit einer geregelten 7-Hz-Heizspannung in Rein-Sinus versorgt und generieren maximal 30 Watt Ausgangsleistung. Damit soll das klangliche Potenzial der 300 B voll ausgeschöpft werden.
AVM führte den brandneuen Aktiv-Monitor AM 6.3 mit Wireless-Option vor. Der 3,5-Wege-Lautsprecher gefällt mit apartem Design und sehr wenig Bautiefe. Er ist mit leistungsfähigen Class-D-Verstärkern und ausgefeiltem DSP bestückt und soll im Herbst für voraussichtlich 15‘000 Euro auf den Markt kommen.
AVM führte den brandneuen Aktiv-Monitor AM 6.3 mit Wireless-Option vor. Der 3,5-Wege-Lautsprecher gefällt mit apartem Design und sehr wenig Bautiefe. Er ist mit leistungsfähigen Class-D-Verstärkern und ausgefeiltem DSP bestückt und soll im Herbst für voraussichtlich 15‘000 Euro auf den Markt kommen.
Canton zeigte einige Highlights, so die passive Reference 2K, die zu einem interessanten Preis praktisch die gleiche Qualität wie die grosse 1K anbietet, und die aktive Smart Reference 5K, die im Herbst auf den Markt kommen soll. Auch letztere klang schon absolut vielversprechend. Sie kann mit anderen Smart Aktivboxen kombiniert werden und dekodiert auch Heimkinoton. Dazu passt der neue Smart Connect-Mehrkanal-Vorverstärker.
Canton zeigte einige Highlights, so die passive Reference 2K, die zu einem interessanten Preis praktisch die gleiche Qualität wie die grosse 1K anbietet, und die aktive Smart Reference 5K, die im Herbst auf den Markt kommen soll. Auch letztere klang schon absolut vielversprechend. Sie kann mit anderen Smart Aktivboxen kombiniert werden und dekodiert auch Heimkinoton. Dazu passt der neue Smart Connect-Mehrkanal-Vorverstärker.
Kii Audio bot wie gewohnt eine überzeugend räumliche und im Bass ausgewogene Klangvorführung. Die kompakte Aktivbox Kii Three wird durch das Bassmodul Kii Three BXT unterstützt. Sie arbeitet als virtuelle Punktschallquelle, ohne lästige Raummoden im Bass.
Kii Audio bot wie gewohnt eine überzeugend räumliche und im Bass ausgewogene Klangvorführung. Die kompakte Aktivbox Kii Three wird durch das Bassmodul Kii Three BXT unterstützt. Sie arbeitet als virtuelle Punktschallquelle, ohne lästige Raummoden im Bass.
Copland zeigte neben der Röhrenendstufe CTA 506 auch den neuen Vollverstärker CTA 408, ebenfalls mit vier KT 120 Endröhren und einer Ausgangsleistung von bis zu 2 x 90 Watt.
Copland zeigte neben der Röhrenendstufe CTA 506 auch den neuen Vollverstärker CTA 408, ebenfalls mit vier KT 120 Endröhren und einer Ausgangsleistung von bis zu 2 x 90 Watt.
Von Geithan waren die neuen aktiven 3-Weg-Monitore RL921K und RL 934K zu sehen. Dank nierenförmiger Abstrahlcharakteristik im Bass ist ihre Tieftonwiedergabe im Hörraum deutlich weniger problembehaftet.
Von Geithan waren die neuen aktiven 3-Weg-Monitore RL921K und RL 934K zu sehen. Dank nierenförmiger Abstrahlcharakteristik im Bass ist ihre Tieftonwiedergabe im Hörraum deutlich weniger problembehaftet.
Cocktail Audio präsentierte neue, vielseitige DACs/Netzwerk-Streamer: Der X45 Pro kommt mit Sabre ES938Pro-Wandler, DAB+ Tuner, Phono-MM-Eingang und 7-Zoll-Farbdisplay, der X50 Pro ist speziell auch zum Rippen umfangreicher CD-Sammlungen ausgelegt und unterstützt Festplatten-Verbunde bis zu 8 TB.
Cocktail Audio präsentierte neue, vielseitige DACs/Netzwerk-Streamer: Der X45 Pro kommt mit Sabre ES938Pro-Wandler, DAB+ Tuner, Phono-MM-Eingang und 7-Zoll-Farbdisplay, der X50 Pro ist speziell auch zum Rippen umfangreicher CD-Sammlungen ausgelegt und unterstützt Festplatten-Verbunde bis zu 8 TB.
Die originell gestylten NAR Hornlautsprecher vom Hersteller Once Custom Sound kombinieren feinste Iluminator-Chassis von Scan Speak und übertragen im Bass bis hinunter zu 49 Hz (-3dB). Beim kleinen Modell Su handelt es sich um einen schnuckeligen 70-Watt-Wireless-Aktivlautsprecher mit einer Röhre im Signalweg.
Die originell gestylten NAR Hornlautsprecher vom Hersteller Once Custom Sound kombinieren feinste Iluminator-Chassis von Scan Speak und übertragen im Bass bis hinunter zu 49 Hz (-3dB). Beim kleinen Modell Su handelt es sich um einen schnuckeligen 70-Watt-Wireless-Aktivlautsprecher mit einer Röhre im Signalweg.
Opera Consonance führte den neuen Kopfhörer-Röhrenverstärker LinearQ mit ausgelagertem Netzteil vor. Er arbeitet u. a. mit 2A3-Röhren im Gegentaktbetrieb und eignet sich für Impedanzen von 30 - 600 Ohm. Über eine in drei Stufen wählbare Gegenkopplung lässt sich die Klangcharakteristik verändern.
Opera Consonance führte den neuen Kopfhörer-Röhrenverstärker LinearQ mit ausgelagertem Netzteil vor. Er arbeitet u. a. mit 2A3-Röhren im Gegentaktbetrieb und eignet sich für Impedanzen von 30 - 600 Ohm. Über eine in drei Stufen wählbare Gegenkopplung lässt sich die Klangcharakteristik verändern.
Kuzma zeigte die in der Schweiz hergestellte Plattenspieler-Plattform Zerovibe 6050p (hier in Kombination mit dem Topmodell Stabi XL DC), welche Vibrationen aktiv über Sensoren und Piezo-Motoren eliminiert und sich selbständig und optimal an das Gewicht des betreffenden Laufwerks anpasst.
Kuzma zeigte die in der Schweiz hergestellte Plattenspieler-Plattform Zerovibe 6050p (hier in Kombination mit dem Topmodell Stabi XL DC), welche Vibrationen aktiv über Sensoren und Piezo-Motoren eliminiert und sich selbständig und optimal an das Gewicht des betreffenden Laufwerks anpasst.
Canton zeigte einige Highlights, so die passive Reference 2K, die zu einem interessanten Preis praktisch die gleiche Qualität wie die grosse 1K anbietet, und die aktive Smart Reference 5K, die im Herbst auf den Markt kommen soll. Auch letztere klang schon absolut vielversprechend. Sie kann mit anderen Smart Aktivboxen kombiniert werden und dekodiert auch Heimkinoton. Dazu passt der neue Smart Connect-Mehrkanal-Vorverstärker.
Canton zeigte einige Highlights, so die passive Reference 2K, die zu einem interessanten Preis praktisch die gleiche Qualität wie die grosse 1K anbietet, und die aktive Smart Reference 5K, die im Herbst auf den Markt kommen soll. Auch letztere klang schon absolut vielversprechend. Sie kann mit anderen Smart Aktivboxen kombiniert werden und dekodiert auch Heimkinoton. Dazu passt der neue Smart Connect-Mehrkanal-Vorverstärker.
Inakustik, der deutsche Piega-Vertrieb, hatte mit den Master Line Source 3 einen grossen Messe-Auftritt. Angetrieben wurden sie mit Primare-Elektronik, dem Preamp Prisma Pre 35 und den Monoblöcken R 35, natürlich via Inakustik Air-Lautprecherkabel.
Inakustik, der deutsche Piega-Vertrieb, hatte mit den Master Line Source 3 einen grossen Messe-Auftritt. Angetrieben wurden sie mit Primare-Elektronik, dem Preamp Prisma Pre 35 und den Monoblöcken R 35, natürlich via Inakustik Air-Lautprecherkabel.
Zwar hatten die neuen Delta-Verstärker von Classé bereits am Klangschloss Premiere gefeiert. Das europäische Publikum hörte den Vorverstärker Delta Pre und die Delta Monoblöcke aber zum ersten Mal. Vorgeführt wurde über die fantastisch klingenden 3-Weg-Standboxen WM-4 von FinkTeam.
Zwar hatten die neuen Delta-Verstärker von Classé bereits am Klangschloss Premiere gefeiert. Das europäische Publikum hörte den Vorverstärker Delta Pre und die Delta Monoblöcke aber zum ersten Mal. Vorgeführt wurde über die fantastisch klingenden 3-Weg-Standboxen WM-4 von FinkTeam.
Der italienische Hersteller Goldnote zeigte an HIGH END, was er als Vollsortimenter im Portfolio hat: So den Vollverstärker IS-1000 mit integriertem DAC/Netzwerkspieler, den Plattenspieler Mediterraneo und die Kompaktbox A3 Evo in wunderschönem Walnuss-Finish.
Der italienische Hersteller Goldnote zeigte an HIGH END, was er als Vollsortimenter im Portfolio hat: So den Vollverstärker IS-1000 mit integriertem DAC/Netzwerkspieler, den Plattenspieler Mediterraneo und die Kompaktbox A3 Evo in wunderschönem Walnuss-Finish.
Harbeth bietet mit den Monitor 40.2 klassische britische 3-Wege-Lautsprecher mit 30-cm-Tieftöner an. In Verbindung mit einem Plattenspieler der absoluten Topklasse von L’Art du Son klangen sie ganz fantastisch.
Harbeth bietet mit den Monitor 40.2 klassische britische 3-Wege-Lautsprecher mit 30-cm-Tieftöner an. In Verbindung mit einem Plattenspieler der absoluten Topklasse von L’Art du Son klangen sie ganz fantastisch.
Roger Roschnik von PSI Audio präsentierte den neuen Aktivlautsprecher für Heimanwender, der im Herbst auf den Markt kommen soll und auf der bewährten Technik der professionellen Studiomonitore aufbaut. Vorgeführt wurde mit Swissmade Digitalelektronik von Weiss.
Roger Roschnik von PSI Audio präsentierte den neuen Aktivlautsprecher für Heimanwender, der im Herbst auf den Markt kommen soll und auf der bewährten Technik der professionellen Studiomonitore aufbaut. Vorgeführt wurde mit Swissmade Digitalelektronik von Weiss.
Der südafrikanische Lautsprecherhersteller Vivid Audio hatte diverse Messeauftritte. Hier im Zusammenspiel mit Schweizer Elektronik von CH Precision klang es ganz ausgezeichnet. Auch CH Precision hatte verschiedene Präsentationen an der HIGH END.
Der südafrikanische Lautsprecherhersteller Vivid Audio hatte diverse Messeauftritte. Hier im Zusammenspiel mit Schweizer Elektronik von CH Precision klang es ganz ausgezeichnet. Auch CH Precision hatte verschiedene Präsentationen an der HIGH END.
Vom griechischen Hersteller Tune Audio stammen die monumental Hornlautsprecher Avaton, die an historische Western Electric erinnern, aber klanglich voll auf der Höhe sind und sogar Kammermusik anrührend realistisch wiedergeben. Preis: 220'000 Euro.
Vom griechischen Hersteller Tune Audio stammen die monumental Hornlautsprecher Avaton, die an historische Western Electric erinnern, aber klanglich voll auf der Höhe sind und sogar Kammermusik anrührend realistisch wiedergeben. Preis: 220'000 Euro.
Auch Living Voice zeigte einen Hornlautsprecher der absoluten Spitzenklasse. Das Modell Palladium ist mit edelsten Vitavox- und TAD-Treibern bestückt und kostet schlappe 295‘000 britische Pfund.
Auch Living Voice zeigte einen Hornlautsprecher der absoluten Spitzenklasse. Das Modell Palladium ist mit edelsten Vitavox- und TAD-Treibern bestückt und kostet schlappe 295‘000 britische Pfund.
Im Vergleich zur internationalen Konkurrenz kosten die neuen Hornlautsprecher Gran Gioia 1010 von Blumenhofer Acoustics nur einen Bruchteil: 40'000 Euro sind aber auch kein Pappenstiel. Dafür gibt’s anspringenden-vitalen Sound und wunderbare Echtholzfurniere.
Im Vergleich zur internationalen Konkurrenz kosten die neuen Hornlautsprecher Gran Gioia 1010 von Blumenhofer Acoustics nur einen Bruchteil: 40'000 Euro sind aber auch kein Pappenstiel. Dafür gibt’s anspringenden-vitalen Sound und wunderbare Echtholzfurniere.
Dürfen an keiner HIGH END fehlen: Die historischen Hornlautsprecher von Western Electric, die über ausgesuchte Single-Ended-Röhrenverstärker mit dem passenden Musikmaterial zauberhafte Soundwelten kreiierten.
Dürfen an keiner HIGH END fehlen: Die historischen Hornlautsprecher von Western Electric, die über ausgesuchte Single-Ended-Röhrenverstärker mit dem passenden Musikmaterial zauberhafte Soundwelten kreiierten.
Übersicht zu diesem Artikel
Seite 1:
Seite 2:
Seite 3: