TESTBERICHT
Seite 8 / 8

Fazit

So unterschiedlich die verschiedenen «kompakten TV-Lautsprecher» auch sein mögen, alle haben sie gemeinsam, dass sie den TV-Ton massiv aufwerten. Jedes der drei Testgeräte bringt mit wenig Aufwand einen sehr guten Ton in jedes Wohn- oder Schlafzimmer.

Von den Dimensionen und der Ausstattung her unterscheiden sich die Geräte teils sehr.

Panasonics Speaker-Board SC-HTE80 muss in puncto Ausstattung gelobt worden. Neben Dolby Digital entschlüsselt das Gerät auch DTS-Signale, besitzt einen HDMI-Ein- resp. Ausgang und ein Display, ist mit Bluetooth ausgestattet und sogar in zwei Farben erhältlich.

Bei der Denon TV Speaker Base DHT-T100 ist vor allem die Audioqualität beeindruckend, dafür gibt es hier weder eine DTS-Decodierung noch HDMI-Anschlüsse oder ein Display.

Auch Onkyos TV-Lautsprechersystem LS-T10 liefert hervorragende Audioqualität und hat als einziges Gerät im Test zusätzlich einen USB-Anschluss dabei. Allerdings ist das Gerät mit 599 Franken auch deutlich das teuerste.

Bei der Auswahl eines «kompakten TV-Lautsprecher» kommt es vor allem auf die eigenen Bedürfnisse und Ansprüche an. Eines sind die getesteten Lautsprecher aber alle nicht: Ein Ersatz für eine schöne Stereoanlage.

Übersicht zu diesem Artikel
Seite 1:
Seite 2:
Seite 3:
Seite 4:
Seite 5:

Für den Soundtest haben wir im Filmarchiv einen Klassiker rausgesucht: «The Fast and the Furious» aus dem Jahre 2001. Die actiongeladene Anfangsszene, bei welcher die Gang von Dominic Toretto (Vin Diesel) mit ihren getunten Flitzer einen LKW voller Unterhaltungselektronik (ironischerweise alles Panasonic-Geräte) ausrauben, eignet sich wunderbar, um das Panasonic Speaker-Board SC-HTE80 etwas an sein Limit zu bringen.

Gleich von der ersten Szene an fesselt der Sound des Speaker-Boards. Etwas seltsam, ohne grössere Lautsprecher einen so satten Klang «direkt vom Flachbildschirm» zu erhalten. Tatsächlich macht das SC-HTE80 eine super Falle unter dem Plasma, nach wenigen Minuten im Betrieb fällt das Gerät nicht mehr auf.

Hingegen fällt der tolle Sound auf. Bei normaler Zimmerlautstärke agiert das Speaker-Board mit viel Klang-Power und Dynamik und zieht uns in seinen Bann. Der Sound wirkt dabei jederzeit spritzig und vor allem sehr differenziert. Stimmen werden klar von Effekten und Motorenlärm getrennt. Der kleine Subwoofer macht dabei einen ebenso guten Eindruck.

Erst wenn mit der Lautstärke übertrieben wird, fängt das Gerät an abzufallen. Dabei beginnt der Klang, vor allem im mittleren Frequenzbereich, einen etwas krächzenden Charakter anzunehmen.

Natürlich kann das Panasonic Speaker-Board SC-HTE80 auch sehr musikalisch sein. Dank dem eingebauten Bluetooth-Empfänger kann Musik direkt vom Smartphone auf die Box gestreamt werden. Mit einer geremasterten Version von Henry Mancini’s Pink Panther Theme haben wir für den Klangtest eine echte Knacknuss gewählt. Das Stück besticht durch ein sehr spitzes aber klares Klangbild mit viel Dynamik.

Das «Pairing» zwischen Mobiltelefon und Speaker-Board funktioniert per Knopfdruck auf der Fernbedienung problemlos. Nach wenigen Sekunden ist das Gerät bereit für die Musikwiedergabe. Per Fernbedienung noch schnell das DSP «Music» aktiviert und los geht’s.

Ganz allgemein lässt sich sagen, dass die Musikübertragung wunderbar funktioniert. Die Bluetoothverbindung ist dabei recht stabil und der Klang im guten Bereich. Hohe Ansprüche an die Musikwiedergabe dürfen allerdings nicht gestellt werden. Die Stärken des Panasonic Speaker-Boards liegen klar im Filmbereich. Da wertet das Panasonic SC-HTE80 jeden Flachbildschirm klangtechnisch auf.

Das Panasonic SC-HTE80 gibt es ab 351 Franken.

Seite 6:
Seite 7:
Seite 8:
STECKBRIEF
Modell:
DHT-T100
Profil:
TV Speaker Base für Klangoptimierung bei Flachbildschirmen
Pro:
Hervorragende Soundqualität
Gute Fernbedienung
Gute Verarbeitung
Contra:
Kein Display
Kein DTS
Preis:
399.00 CHF
Hersteller:
Jahrgang:
2013
Vertrieb:
Masse:
608 x 71 x 355 mm mm
Gewicht:
4,3 kg
Farbe:
Schwarz
Analog Input:
1 x 3,5 mm Klinke
Audioformate:
Dolby Digital
Digital Input:
1 x optical, 1 x koaxial
Modell:
LS-T10
Profil:
TV-Lautsprechersystem LS-T10 mit hervorragender Audioqualität
Pro:
Audioqualität
USB-Anschluss
gute Ausstattung
Verarbeitungsqualität
Contra:
Preis
kein DTS
kein Display
Preis:
599.00 CHF
Hersteller:
Jahrgang:
2013
Vertrieb:
Masse:
700 x 105 x 350 mm mm
Gewicht:
8.7 kg
Farbe:
Schwarz
Analog Input:
1 x 3,5 mm Klinke
Audioformate:
Dolby Digital
Digital Input:
1 x optical, 1 x koaxial
Leistungsaufnahme:
21 W
Modell:
SC-HTE80
Profil:
Speaker-Board für einen satten TV-Klang
Pro:
Kann DTS entschlüsseln
HDMI-Anschlüsse
Display
Silber oder schwarz
Contra:
Mittlerer Frequenzbereich wirkt schnell krächzend
Preis:
351.00 CHF
Hersteller:
Jahrgang:
2013
Vertrieb:
Masse:
460 x 60 x 280 mm mm
Gewicht:
3.2 kg
Farbe:
Schwarz oder silber
Analog Input:
1 x 3,5 mm Klinke
Audioformate:
Dolby Digital und DTS
Digital Input:
1 x optical
Leistungsaufnahme:
27 W
Leistungsaufnahme Standby:
0,25 W
Maximale Leistung:
120 Watt
Video Input:
1x HDMI
Video Out:
1x HDMI