TESTBERICHT
Seite 3 / 4

Wer auch gerne mal im Grünen, am Strand oder beim Campen seine Lieblingsmusik hören möchte, der benötigt ein Soundsystem mit Akku oder Batteriebetrieb. Dass sich in Sachen mobiler Musik alles um den MP3-Liebling iPod dreht, ist schon fast zur Gewohnheit geworden.

Auf dem Markt findet man unzählige solcher mobiler Systeme mit iPod-Dock, doch viele können klanglich nicht überzeugen. Einerseits wegen der Dimensionen, andererseits wegen der zu geringen Leistung.

Bose SoundDock mit dem eindrehbaren Dock für den iPod.Bose SoundDock mit dem eindrehbaren Dock für den iPod.
Bose gilt als Meister, wenn es darum geht, möglichst viel Klang in wenig Raum unterzubringen. Mit einer Tiefe von 10 cm und einer Breite von 30 cm bietet das SoundDock Portable nicht gerade viel Platz für grosse Lautsprecher. Wird das Bose Gerät klanglich überzeugen? Mehr dazu später.

Ausstattung und Bedienung

Im Gerät steckt ein Lithium-Ionen-Akku, wie man ihn aus Notebooks kennt. Der versorgt das SoundDock mit genug Power für mehrstündigen Musikgenuss ohne Netzanschluss. Die Laufzeit ist natürlich von der Lautstärke abhängig.

Das Netzteil ist etwas überdimensioniert ausgefallen. Es ist jedoch in Anbetracht der Grösse des SoundDock-Gehäuses vorstellbar, dass dieses keinen Platz mehr im Gerät hatte. In der Praxis stört die etwas ungewöhnliche Form aber nicht. Vorteil: man kann das Kabel sauber am Netzteil aufwickeln, ohne dass ein unnötiges Kabelgewirr entsteht. Um das SoundDock portabel zu machen, ist es möglich, das Dock für den iPod ins Gerät einzudrehen. So kann das Gerät optimal in der passenden Tragtasche verstaut werden.

Neben dem iPod Dock und dem Netzanschluss befindet sich ein Aux-Eingang im 3,5 mm Klinkenformat an der Rückseite des Gerätes. So lassen sich auch andere MP3-Player, Smartphones oder auch Laptops anschliessen.
Hier mit eingedrehtem Dock und dem Netzteil.Hier mit eingedrehtem Dock und dem Netzteil.
Die Optik und die Verarbeitung des Gerätes haben mich überzeugt, was ich auch in Anbetracht der Preislage erwartet hätte. Wenn da nicht die Fernbedienung wäre. Klein und kompakt, wie es sich für etwas Portables gehört. Im Grossen und Ganzen funktioniert die Bedienung einwandfrei, doch sobald durchs iPod Menu navigiert werden soll, geschieht dies nicht sehr präzise und der Anwender wird auf einige wenige Funktionen beschränkt. Am Gehäuse sind seitlich auf leichte Berührung reagierende Tasten zum Einstellen der Lautstärke zu finden, eine angenehm elegante Lösung.

Audiowiedergabe

Der Klang des etwa zwei Kilogramm schweren Systems, das natürlich über einen Tragegriff verfügt, ist ganz ausgezeichnet. Besonders bei klassischer Musik läuft der SoundDock zu Höchstleistungen auf. Lange drum herum zu sprechen, ist völlig unnötig. Das Sound Dock Portable käme nicht von Bose, bliebe man von seiner Klangkraft unbeeindruckt. Die Rezeptur ist bewährt und bekannt und übertrifft die Erwartungen immer wieder aufs Neue. Durch die gekonnte Verlängerung des Schallwegs im Gehäuse verstärkt Bose die Basswirkung der Lautsprecher. Das Resultat ist ein Bassfundament, das man angesichts der geringen Dimensionen des Sound Dock niemals erwarten würde. Der kleine Spieler wird zum reinsten Kraftpacket. Die gute Zusammenarbeit von Verstärker, Equalizer und Speaker sorgen für einen Klanggenuss bei jeder Lautstärke.
Bose SoundDock Portable mit der mitgelieferten Fernbedienung.Bose SoundDock Portable mit der mitgelieferten Fernbedienung.
Freilich ist es trotz aller Raffinesse nicht möglich, vollkommenen Tiefbass zu liefern, was allerdings auch niemand erwartet hat. Besonders Freunde von Jazz oder Klassik werden nicht nur von der Kraft der Musikwiedergabe beeindruckt sein, sondern auch von der sehr klaren, natürlichen und dazu überraschend weiträumigen Wiedergabe der Mitten und Höhen. Der Sound Dock Portable nimmt es dann ohne weiteres mit deutlich grösseren Stereo-Systemen auf, selbst wenn diese mit externen Lautsprechern aufwarten. Da darf man durchaus von einem kleinen Klangwunder sprechen.

Fazit

Bose hat erneut die Grenzen der Klangphysik ausgereizt. Das Resultat ist grosser Klang auf kleinem Raum. Bose schafft es, mit Hilfe von Weiterentwicklungen immer wieder überzeugen, klanglich wie auch optisch. Dank des hervorragenden Akkus kann lange Musik genossen werden, egal wo man sich gerade befindet. Der Preis von 549 Franken ist zwar hoch, doch Qualität hat auch seinen Preis, und wer das zu schätzen weiss, wird vom Bose SoundDock Portable nicht enttäuscht werden.
Übersicht zu diesem Artikel
Seite 1:
Seite 2:
Seite 3:
Seite 4: