TESTBERICHT
ARTIKEL
Publikationsdatum
6. Dezember 2004
Themen
Drucken
Teilen mit Twitter
Eine richtige Digitalkamera: Die Panasonic Lumix DMC-FZ20 besticht durch ihr Leica-Objektiv mit optischem 12fach Zoom.
Die Problematik besteht darin, die gewaltige Zoomkraft mit der hohen Auflösung, der Lichtempfindlichkeit und dem Wunsch nach kompakter Grösse unter einen Hut zu bringen. Denn je höher die Auflösung, desto unempfindlicher der Chip – bei gleicher Baugrösse. Dies bedeutet längere Belichtungszeiten, was die Anforderungen an die ruhige Hand bei starken Zoomfaktoren ins Unmögliche steigen lässt. Und ein grösserer, lichtstärkerer Chip verlangt, bei gleichem optischem Zoom, nach einem grösseren Objektiv.
Wie durchbricht die Panasonic Lumix DMC-FZ20 diesen Teufelskreis?

Des Rätsels Lösung

Am anderen Ende der Skala: Im Makro-Modus besteht die Gefahr, mit dem Objektiv das Objekt zu verschieben.

Im Hörtest zeigte sich schnell, dass die 805 D3 zwar auch ohne Subwoofer-Unterstützung keineswegs eine «halbe Portion», sondern auch für sich alleine gehört absolut ein Vollbereichslautsprecher ist. Dennoch zeigte die zwei Oktaven umfassende Tieftonergänzung je nach Musikmaterial eine verblüffende Wirkung:
Im klassischen Bereich profitierte vor allem grossorchestrale Musik enorm. Beispielsweise Oper-Liveaufnahmen gewannen an räumlicher Tiefe und Dreidimensionalität. Ganz offensichtlich sind tieffrequente bis hin zu subsonische Schallanteile mit verantwortlich für die authentische Raumabbildung.


Liebhaber von Sakralmusik machen die gleiche Erfahrung: Nicht nur Orgelwerke (die den Tiefgang des DB3D tonal wirklich ausnutzen) gewinnen hörbar an musikalischer Aussagekraft; selbst Vokalmusik mit – objektiv betrachtet – weniger Tieftonanteil wirkte mit Subwoofer irgendwie packender. Insbesondere Werke, die in grossen Kirchen oder Kathedralen aufgenommen wurden.


Auf der anderen Seite des musikalischen Spektrums profitierten Jazz- und Blues-Aufnahmen genauso von der Tieftonergänzung. Auch hier nicht im Sinne eines Unterschiedes wie Tag und Nacht; dennoch eindrücklich und unüberhörbar. Elektronische Musik wie Jazz-Fusion oder Techno zeigte schlussendlich die enorme Kraft und den Tiefgang, die in diesem kompakten Edel-Subwoofer liegt.


Man muss übrigens aus technischer Sicht keine Angst haben, die Tieftonorgien zu übertreiben, denn im Falle eines Falles greift die digitale Dynamikkontrolle sanft in das Geschehen ein und verhindert, dass die beiden Langhubtieftöner an den Anschlag kommen. Viel früher kommt der Nachbar angerannt, um zu sehen, ob man noch alle Tassen im Schrank hat.


Spasseshalber setzten wir den DB3D auch noch (Preisklassen-ungemäss) in einem Heimkinosystem (bestehend aus winzigen Uni-Q-Satelliten von KEF und einem Pioneer-AV-Receiver vom Typ SC-2024) ein. Dies, um zu sehen, wie der Subwoofer in einem weiten Frequenzbereich agiert. Und siehe da: Selbst bei einer hohen Übergangsfrequenz von 150 Hz setzte sich der DB3D hervorragend in Szene. Man möchte fast schon sagen, hier konnte er erst richtig zeigen, was er eigentlich drauf hat …

Eine lange, lange Liste

Manuell lässt sich der Fokus per Objektivring einstellen, und zur Kontrolle vergrössert das Display einen Ausschnitt.
Ausstattung und Merkmale der FZ20 füllen eine lange, lange Liste. Einer der wichtigsten Punkte überhaupt, dass sie vom Vollautomaten bis zur vollmanuellen Bedienung jeden Wunsch erfüllt, inklusive anpassbarer Blitzleistung.
Ganz im Sinne einer Spiegelreflexkamera lässt sich die Schärfe manuell an einem Objektivring einstellen, wobei im Zentrum des 2 Zoll LCD-Monitors ein Ausschnitt zur Kontrolle vergrössert wird. Und ein Messlicht ermöglicht dem Autofocus der Panasonic, selbst in stockdunklen Räumen die richtige Einstellung zu finden – auch dieses übrigens ausschaltbar.

Verbessert und ergänzt

Neben dem starken ausklappbaren Blitz hilft der Blitzschuh bei noch höheren Ansprüchen weiter.
Apropos Blitz: Reicht der eingebaute, aufklappbare nicht aus, hilft der Blitzschuh für einen Zusatzblitz weiter. Das eingebaute Modell macht seine Arbeit im Gegensatz zum Ursprungsmodell, der FZ1, schon ausgezeichnet und leuchtet die Umgebung auf mehrere Meter kräftig aus, so dass die Herstellerangabe von sieben Metern sicher nicht zu hoch gegriffen ist. Unter 15, 20 cm hingegen macht der Blitz keinen Sinn mehr, da das recht grosse Objektiv hier beginnt, seinen Schatten zu werfen.

Unter der Lupe

Das Leica-Objektiv genauer betrachtet zeigt sich, warum Grösse durch keine Tricks zu ersetzen ist. Zum Beispiel besticht das gesamte Bild mit ausgezeichneter Schärfe, so dass auf über 100 Meter Distanz noch Autonummern zu lesen sind. Weiter bleibt die Ausleuchtung beinahe durchgehend konstant, nur ganz leicht dunkeln die Ecken ab. Einzig der Weitwinkelbereich fällt mit 36 mm (KB äquivalent) nicht allzu riesig aus.

Und die Elektronik dazu

Automat oder von Hand: Das Wählrad springt schnell zum gewünschten Modus.
Auch sie macht eine ausgezeichnete Figur. So trifft der Automatikmodus zielsicher die richtigen Einstellungen, und dies schnell. Entsprechend meisterte die FZ20 den Test der Auslöseverzögerung ausgezeichnet, einzig der Autofokus braucht je nach Zoomeinstellung und Situation einen kurzen Moment.
Keine Wünsche offen lässt die Bildqualität, hier hält die Kamera ganz klar, was das Äussere verspricht. Zudem lassen sich Parameter wie Kontrast, Schärfe, Sättigung und Rauschminderung zusätzlich in jeweils drei Stufen anpassen. Schon die Standardeinstellung verbindet natürliche, kräftige Farben mit ausgezeichnetem Kontrast und Schärfe, natürlich mit ein Verdienst des Leica-Objektivs.

Die Empfehlung

Das 5 cm LCD-Display löst ausgezeichnet auf und ermöglicht eine sichere Bildkontrolle.
Uneingeschränkt lässt sich die Panasonic Lumix DMC-FZ20 für den anspruchsvollen Hobbyfotografen empfehlen. Sie grenzt in vielen Punkten an eine Spiegelreflexkamera, allerdings mit einem fest montierten Objektiv, welches seinesgleichen sucht. Natürlich, zu den kleinen kompakten, welche überallhin mitkommen, zählt die Lumix nicht mehr. Aber in ihrem Gehäuse verpackt sie eine enorme Leistung - die Verpackung übrigens in Silber oder in Schwarz.
STECKBRIEF
Modell:
DMC-FZ20
Profil:
DIE Kamera für anspruchsvolle Hobbyfotografen mit ausgezeichnetem Objektiv, hoher Bildqualität und vollständiger Ausstattung.
Pro:
Bildqualität;Leica-Objektiv mit optischem 12fach Zoom und durchgehender Lichtstärke 1:2.8;Effektiver Optischer Bildstabilisator (zwei Stufen);manuelle Einstellmöglichkeiten;starker Blitz;vollständige Ausstattung;
Contra:
Weitwinkelbereich eingeschränkt (36 mm KB äquivalent)
Preis:
1,000.00 CHF
Hersteller:
Jahrgang:
2004
Vertrieb:
Masse:
135 x 87 x 106 mm
Gewicht:
0,556 kg
Farbe:
schwarz/silber