avguide.ch Druckansicht · 19.09.2026

Recording Audio Jukebox speichert 3000 Songs

Philips HDD100

Von Guido Dietrich · 24. September 2003
Philips stellt mit der HDD100 die weltweit kleinste und leichteste Recording Audio Jukebox der Welt vor. Auf dem portablen Festplatten-Gerät lassen sich Tausende von Musiktiteln speichern - dabei ist es kaum grösser als eine Zigarettenschachtel. Damit ist auch "on the move" immer der passende Song für jede Stimmung, Situation und Aktivität parat. Die MP3-Tracks oder andere Dateien werden über eine USB-PC-Anbindung übertragen. Die HDD100 kann auf ihrer 15 GB Festplatte rund 3000 Musiktitel speichern – dies entspricht mehr als einer Woche Musik. Die mitgelieferte Software ermöglicht die Zuordnung von Standard Grafik-Equalizer-Einstellungen wie Rock, Pop, Jazz und Klassik auf den HDD100 oder das Erstellen neuer Equalizer-Namen und -Einstellungen entsprechend der individuellen Hörgewohnheiten. Das grossformatige Display bietet selbst bei Sonnenlicht eine klare, kontrastreiche Anzeige. Dank des weissen LED-Hintergrundlichts kann es auch in dunklen Räumen, zum Beispiel in Clubs, eingesetzt werden. Während das LC-Display durch gehärtetes, kratzsicheres Glas geschützt wird, besteht das Gehäuse aus widerstandsfähigem Magnesium. Die Recording Audio Jukebox ist nur 167 g schwer – und passt mit nur 6,5 x 10,7 x 2,0 cm (Breite x Höhe x Tiefe) leicht in eine Hemdtasche. Mit der HDD100 hat der Anwender die Titel seiner kompletten CD-Sammlung jederzeit zur Hand. Über 3000 MP3- oder 6000-WMA-Dateien lassen sich gleichzeitig auf dem Gerät speichern. Damit ist immer Platz für neue Tracks, ohne dass alte gelöscht werden müssen. Die Speicherfähigkeiten des HDD100 werden ergänzt durch Highspeed-Datenübertragung. Über die USB 2.0-Schnittstelle können Musik- und andere Dateien sekundenschnell vom PC heruntergeladen werden. Für Aufnahmen ist die Jukebox mit analogen und digitalen Anschlüssen ausgestattet, ein eingebautes Mikrofon erlaubt zudem die Aufnahme von Sprache im MP3-Format. Zum mühelosen Auffinden einzelner Musiktitel ist die Recording Audio Jukebox mit der Philips Superscroll-Funktion ausgestattet. Die Vorwärts- und Rückwärts-Tasten verfügen über eine zweifache Funktionalität: kurzes Drücken für langsames Scrollen und langes Drücken für ein schnelles Durchblättern der Musiktitel-Listen. Damit der richtige Song für jede Stimmung schnell parat ist, wird das Auffinden durch die Kategorisierung nach Musikrichtungen vereinfacht, beispielsweise Rock, Hip-Hop, Klassik oder Dance. Der Anwender kann diese Kategorien selbst einrichten und aktuelle sowie zukünftige Aufnahmen sofort zuordnen. Die Kategorien lassen sich zusätzlich mit den Equalizer-Einstellungen verknüpfen. Die Philips Recording Audio Jukebox bietet bis zu zehn Stunden ununterbrochenen Musik-Genuss mit einer Akku-Ladung. Der HDD100 ist aber nicht nur als portable Jukebox einsetzbar, sondern funktioniert auch als externe PC-Festplatte, um grosse Datenmengen zwischen Computern zu transportieren. Preis: Fr. 699.-
Onlinefassung: https://avguide.ch/produktnews/recording-audio-jukebox-speichert-3000-songs-philips-hdd100
© 1999–2026 avguide.ch GmbH · Alle Rechte vorbehalten