09. September 2010 / 11. Jahrgang
 
 
 
Testberichte » Audio

Klein aber fein

Philips Fidelio DS3000

Publiziert am 14. Juni 2010 - Roman Hobi
Die Fidelio-Serie von Philips umfasst zurzeit vier Gerätetypen mit unterschiedlichen Eigenschaften und Merkmalen. Drei davon können auch portabel genutzt werden und verfügen entweder über einen Batterieschacht oder einen integrierten Akku. Wir haben das Modell DS3000 genauer unter die Lupe genommen und sagen, was es taugt.
DS3000 von Philips im Einsatz

Ein Platzsparwunder

Die DS3000 hebt sich äusserlich klar von den Geschwistern der Fidelio-Serie ab und hat trotzdem gewisse Ähnlichkeiten mit ihren grösseren Schwestern. Einerseits die einfallende Form, andererseits eine Aussparung, welche bei den Modellen DS7550 und SBD7500 nur angedeutet, bei der DS3000 jedoch tatsächlich vorhanden ist. Praktischerweise dient sie als Tragegriff beim mobilen Einsatz.

Mit einer Breite von 21 Zentimetern und einer Tiefe von nur gerade mal 13,5 Zentimetern entpuppt es sich als wahres Platzsparwunder und ermöglicht damit, es fast überall hinzustellen. Die Form des Geräts kann ganz einfach als eiförmig bezeichnet werden und sieht auch dementsprechend futuristisch aus. Eine weisse Hochglanzlackierung verleiht der Rückseite der DS3000 ein elegantes Aussehen. Die vorher bereits erwähnte mittige Öffnung ist passend zur hellgrauen Lautsprecherbespannung in Silber gefärbt und lässt das Dock leichter aussehen. Die Abschirmung des Lautsprechers schützt zuverlässig vor Strahlung durch Mobiltelefone.

Batteriebetrieb möglich

Aux- und USB-Kabel inklusive
Geliefert wird die DS3000-Dockingstation mit einer Kurzbedienungsanleitung, einem Neun-Volt-Netzadapter, einem USB-Kabel und einem etwas zu knapp bemessenen, nur 50 Zentimeter langen Aux-Anschlusskabel. Dies fällt insbesondere dann auf, wenn mit diesem Aux-Kabel Musik vom Computer auf die Fidelio DS3000 übertragen werden soll. Batterien sind im Lieferumfang keine enthalten, die Dockingstation wird aber zwingend mit vier AA/LR6-Batterien betrieben.

Auch für Fidelio gibt es eine App...

Wer nach einer Fernbedienung sucht, wird leider enttäuscht. Was auf den ersten Blick vielleicht stören mag, wird mit einem App für iPhone und iPod Touch mit dem Namen Fidelio+ von Philips teilweise kompensiert. Diese App ermöglicht zwar das Fernbedienen nicht, jedoch können sämtliche Einstellungen direkt am iPod-touch oder iPhone vorgenommen werden. Dies umfasst Toneinstellungen wie Pop, Rock, Jazz und weitere vorkonfigurierte Equalizer. Weiter kann auch der Dynamic Bass Boost (DBB) aktiviert werden, was dem Gerät bei geringer Lautstärke zu mehr Kraft im tiefsten Frequenzbereich verhilft. Zusätzlich kann mit der App Fidelio+ auch die Uhrzeit auf dem Display des iPhones angezeigt werden. Dies ist in analoger sowie digitaler Form möglich. Natürlich ist auch eine Weckfunktion integriert, die ermöglicht, pünktlich aufzustehen, sei dies mit Naturgeräuschen oder Musik.

Was durchaus wünschenswert wäre, ist ein integrierter Radiotuner, um auch mal unabhängig von einem Zuspielgerät Musik hören zu können.

Besitzt man weder iPod touch noch das iPhone, so gibt es nur wenige Funktionen und Konfigurationsmöglichkeiten. Auf der Oberseite ist eine runde On/Off-Taste angebracht, auf der Vorderseite kann die Lautstärke erhöht oder verringert werden. Mit dem mitgelieferten USB-Kabel kann der iPod mit dem PC synchronisiert werden, während gleichzeitig Musik abgespielt wird. Wenn der iPod beziehungsweise das iPhone in das Dock gestellt wird, schaltet sich die DS3000 automatisch ein und versorgt den iPod mit Strom. Besonders positiv aufgefallen ist hier die Konstruktion der Steckverbindung zwischen Zuspielgerät und Fidelio DS3000. Diese ist federgestützt und kann leicht nach vorne gezogen werden, um so den iPod oder das iPhone in das Dock einzustecken. Dies funktioniert sogar mit einer Schutzhülle problemlos.

Neodym-Power

Federgestützte Steckverbindung

Klanglich braucht sich die Dockingstation von Philips nicht zu verstecken. Die integrierten Neodymlautsprecher erzeugen einen klaren und druckvollen Sound, bei dem auch die untersten Frequenzen bedient werden. Mit acht Watt Ausgangsleistung bietet es auch die Möglichkeit, mal lauter aufzudrehen.

Die Anwendungsbereiche für den Dockinglautsprecher sind vielfältig: Ob in der Küche, im Schlafzimmer oder im Bastelraum, die DS3000 macht überall eine gute Figur und dies auch bei beschränkten Platzverhältnissen. Seine Trümpfe voll ausspielen kann das Dock jedoch im mobilen Einsatz. Im Batteriebetrieb können bis zu acht Stunden Musik gehört werden und so kann die nächste Grillparty ordentlich beschallt werden.

Fazit

Die Dockingstation Fidelio DS3000 sollte auf keinen Fall unterschätzt werden. Von dem nur knapp ein Kilogramm wiegenden Lautsprecher erwartet man mit Sicherheit nicht diesen sauber definierten Sound. Die Bedienung ist sehr einfach und die Verarbeitung hochwertig. Zu mehr Komfort beitragen würde sicher eine Fernbedienung mit den einfachsten Funktionen und auch ein integrierter Radiotuner wäre für mehr Flexibilität wünschenswert. Das Design ist top und passt bestens zu iPhone & Co. Kompatibel ist die Fidelio DS3000 mit fast allen iPod-/iPhone-Modellen. Mit einem Preis von 169.- Franken ist es zu einem fairen Preis zu haben. Dank den vielfältigen Einsatzmöglichkeiten wird der designbewussten Nutzerin oder dem Nutzer die Entscheidung zum Kauf leicht fallen.

Links

Philips Schweiz
Profil

Dockingstation für iPod und iPhone. Weitere Zuspielgeräte können über Aux angeschlossen werden. Wahlweiser Betrieb mit Batterien oder dem mitgelieferten Netzgerät. Synchronisation über USB 2.0 möglich während sich der iPod oder das iPhone im Dock befindet.

Pro

-tolles Design
- Abmessungen
- Verarbeitung
- klangliche Eigenschaften

Kontra

- fehlender Radio-Tuner
- keine Fernbedienung
- kurzes Aux-Anschlusskabel

Ausstattung

Anschlussmöglichkeiten:
-iPod/iPhone kompatibel
-PC-Link: USB 2.0
-Aux-Eingang

Lautsprecher:
-Neodymmagnet-System

Bedienung:
- Ein- und Aus
- Lautstärkeregelung

Zubehör (mitgeliefert):
- Netzgerät
- Aux-Kabel
- USB-Kabel
- Kurzanleitung

Features

Stromversorgung:
- Netzbetrieb 100-240V AC, 50/60 Hz
- Batteriebetrieb 4 x AA/LR6 Alkali, (Betriebszeit 8 Std.)

Sound:
- 8W (RMS) Ausgangsleistung
- Stereo

Abmessungen:
- 210 x 150 x 135 (B x T x H)
- 0,96 kg